7.09.2009

Faster aster


Bilder: thejakartapost.com

Nej, jag tänker inte sluta skryta om min fina faster Izabel. Det kommer mera, eftersom jag tänker berätta allt om hennes fantastiska bröllopsfest snart... Här är en ny artikel ur the Jakarta Post, som ni kan läsa: http://www.thejakartapost.com/news/2009/06/26/izabel-striding-forward.html

I wont stop bragging about my aunt any time soon... Click the link above to read a recent interview with her (in English) from the Jakarta Post.

7.04.2009

Filippas nya


Bilder: stureplan.se

Jag hade missat att världens coolaste Filippa Berg börjat blogga på ELLE! Ny favorit att kolla in.
Nu ska jag ut i sooolen. Puss på er!

Amazing Filippa Berg has a new blog.

7.03.2009

Kuta, Bali 14-23 maj

IMG_4943

IMG_4938

IMG_4898

IMG_4955

IMG_4885

IMG_4914
"Där är min faster!" sa jag en kväll när vi slözappade indonesiska TV-kanaler. Och det var det.

IMG_4949

IMG_4975

IMG_4977

Efter att vi utforskat Sumatra backpacker-style begav vi oss till Bali för att spendera en vecka i sann charter-anda. Vi bodde i turisternas Kuta (på ett hotell där alla var svenskar), låg på stranden hela dagarna, shoppade, åkte vattenrutschkanor samt gick till samma resturang (nästan) varje kväll. Där var ölen billig, maten god och banana-spliten utsökt!

Next on our trip around Indonesia, we spent a week behaving like true tourists doing nothing but enjoy the beach, shop and eat at the same restaurant every night in Kuta, Bali.

7.02.2009

Ibland hatar jag Malmö och vill inget annat än att komma härifrån. Då räknar jag in kvällar då man tydligen inte kan komma till klubben kl. 00.15 och förvänta sig att bli insläppt utan att köa i en och en halv timme(!!!) en onsdagkväll. Okej att det är "sommarlov" men att så många människor är lediga och att det bara finns ett jävla ställe att gå till övergår mitt förstånd. Eller, nej det gör det ju inte egentligen... Jag vet att Malmö bara är en liten pisskitinceststad. Det blir så uppenbart på nytt så fort folk hemvänder under sommaren måste visa hur hippa och coola och snygga de är och bara ser förbi en när de hoppfullt ansluter sig till skaran som visst ska in i VIP-kön, står på listan, känner vakten eller bara är sugna på att suga. Sen står de där och stampar lite lagom irriterat med stilettklackarna medan de försöker att inte inse hur patetiska de är. Hoppas jag på iallafall.

Jag hoppas att de som mår bra med sig själva av att se ner på andra människor någonstans innerst inne inser hur mycket de förlorar och hur små människor de egentligen är. Hade jag kunnat så hade jag bjudit in hela Malmö till världens största fest där alla fick komma in, ingen står på listan och i dörren hade jag stått och gett varje person en stor fet jävla kram. Jag tycker ju om er egentligen era jävla sin. Det är ju det som är problemet.

7.01.2009

I wanna be where you are

IMG_6145

IMG_6147

IMG_6154

Såhär såg det ut i lördags när jag kom hem från Arild och fortsatte ut till Babel... Där träffade jag världsbästa My och en hel drös till, tog en stämpel i pannan och en gratis öl. (Hade gul klänning från H&M på mig, avklippta tights under, klackar från Steve Madden och en skinnjacka samt min väska från Miu Miu.) Nu ska jag ta på mig samma crazysmile, för världens bästa pojkvän fyller år och vi ska till Linn och sen blir det Babel igen och igen och igen!

Babel this Saturday. And tonight too. Gotta run!

6.30.2009

IMG_6005

IMG_6008

Såhär såg jag ut i Arild! Puss!

Hatt - Jonathan's faders?
T-shirt - Kate Moss for Topshop
Kjol - Ny! från H&M
Repskärp - H&M
Skor - Don Donna
Rosetthalsband - Arena Cph

Arild - en komprimerad långhelg i paradiset

IMG_5968

IMG_5970

IMG_5991

IMG_5997

IMG_6021

IMG_6032

IMG_6057

IMG_6062

IMG_6072
(Den här bilden på Linn vill jag göra tavla av. Världens finaste sommarflicka!)

IMG_6075

IMG_6084

IMG_6098

IMG_6116

IMG_6118

I helgen åkte vi upp till Jonathans stuga i Arild och stannade över natten. Vi grillade korv, "spelade" ölbrännboll, fastnade i rosensnår, klappade får och dansade nästan hela natten tills vissa bevittnade soluppgången innan de slutligen däckade på verandan. Dagen efter åt vi rester, badade från klipporna, skrattade så att vi kiknade och ville aldrig åka hem. Jag tror att jag talar för de flesta.

This weekend we went to Jonathan's amazing house in Arild. We didn't really want to leave...

6.29.2009

Anna Sui för Target


Bilder: nymag.com

Anna Sui har förenats med amerikanska budgetkedjan Target och skapat kläder utifrån Gossip Girl-rollfigurerna. Ovan hittar ni mina favoriter á la Blair, Jenny och Vanessa. Jag kanske nästan måste leta på eBay den här gången alltså...

Anna Sui is releasing a line of Gossip Girl-inspired clothes for Target. I almost have to see if I have any luck on eBay with this one...

Några bilder från Midsommar

IMG_5755

IMG_5795

IMG_5804

IMG_5805

IMG_5806

IMG_5813

IMG_5814x

Vi firade hemma hos Sofie i goda vänners lag. Alla var så fina! Värdinnan band blomsterkransar och hade letat reda på den godaste sillen jag någonsin ätit. Det var verkligen inte illa! Jag hade så kul, vilket kanske förklarar att jag inte har en enda bild på mig själv (förutom den här längst ner) eller från dansen som höll på till sista bussen gick.

This is how i spent the most Swedish of all holidays - Midsummer's Eve. Herring, strawberries and the most wonderful of friends!

6.27.2009

Helgen efter natten då Michael Jackson dog



Kommer garanterat att gå till historien som en av de bästa helgerna i mitt liv. Och den är ju inte ens slut, det är bara slutet på början. Jag kommer alltid att minnas helgen då "Hey pretty baby with the high heels on..." skrålades fler gånger än någonsin tidigare. Och jag kommer att minnas MJ med den lilla tigern, de sjuka outfitsen och hur han fick hela världen att dansa.

Nu dansar vi vidare. Kom ihåg att detta bara är slutet på början.

6.20.2009

Onsdagkväll

IMG_5532

IMG_5551

IMG_5572

IMG_5562

IMG_5567

IMG_5581

IMG_5585

Onsdagskvällen började med att jag gick för att se lillasyrrans kille spela med sitt band på Babel. Momofoko heter de, och de är jävligt grymma. Stället var nästan fullpackat och jag blev överlycklig av att se så många kära ansikten på samma gång. Jag kände mig som ett lyckorusigt litet vilddjur som blivit återförenat med sin flock. Efter det blev det bara bättre och bättre, då jag fortsatte till Debasers uteservering för att möta upp med än fler gamla kamrater för ett efterlängtat reunion-häng. Stämningen och humöret var sedan länge uppe bland molnen, så det var upplagt för en fantastisk natt när vi sedan drog vidare (tillbaka) till Babel. Det var inte helt fel att Kärleksklubben råkade husera sin sommarsatsning Hawaii och hade bjudit in kanske den bästa DJn på år och dagar... Fantastique.

This wednesday Momofoko played at Babel, I met up with old friends at Debaser and then we all went back to Babel to dance the night away. It was an amazing evening, I've worn a big smile ever since!

6.18.2009

IMG_5717x

Tack kära vänner! Igår var ju helt fantastiskt. En "helt vanlig" onsdag guldkantat av strålande väder, bra musik, efterlängtade ansikten, öl och mycket dans! Jag minns helt ärligt talat inte senast jag hade så roligt. Hoppas hoppas hoppas att detta bara är början på en lika fantastisk sommar... Här får ni en liten dagens outfit och DET var minsann inte igår det! (Eller jo, men ni fattar!)

Orange spetslinne - köpt på Barney's (vet ej märket)
Kofta - NY från By Malene Birger
Jeans - Gamla älsklingar från Nudie
Skor - Marc Jacobs
Väska - Chloé


IMG_5664

Juveler - Armband från Forever 21, mammas gamla silverringar, ring med kors från Indonesien, ring med liten turkos från mamma, svart sten från marknad i Malmö, stor turkosring från mamma samt större svart ring köpt i Indonesien.

(Inte på bilden - Armband från Tiffany & co, JOY, och orange armband av indianpärlor.)


Yesterday was officially the first night of summer in Malmö... And what a night!

6.16.2009

Sumatra 7-14 maj

IMG_4624

IMG_4628

IMG_4670

Jahja Datoek Kajo

Koto Gadang

Sumatra Coffee

Lake Maninjau

Lake Maninjau

Canyon Café

Fängelseinteriör

Padang

Sirsak and perfect sunset

Red snapper

Ni får förlåta, men retro-resdagboken kommer att vara påtaglig här på bloggen. Men ni kanske rentav tycker det är trevligt? Jag tycker väldigt mycket om mina foton från resan, och jag hoppas att de iallafall kan förmedla någon promille av våra fantastiska upplevelser... Här är några väl valda från vår vecka på Sumatra, då vi bodde i Bukittingi, besökte min stamfaders minnesplakat i Koto Gadang, åkte moppe till Lake Maninjau samt avslutade med några perfect sunsets med perfect seafood i Padang.

Photos from our trip around West Sumatra, where we visited Bukittingi, Koto Gadang, Lake Maninjau and Padang.

6.15.2009

Singapore 4-7 maj

IMG_4184

IMG_4259

IMG_4216x

IMG_4240

IMG_4553

IMG_4600

IMG_4263

IMG_8008

IMG_4272

IMG_4403

IMG_4352

IMG_4390x

Ett litet försök till att summera våra första resdagar i Singapore. Finaste utsikten hemma hos Jessica där vi bodde, god mat, shopping, Zoo och de infamösa bötesskyltarna. Vad tror ni om att hosta upp 3000 spänn för att ha haft dricka eller mat med sig ner i tunnelbanan? Helt rimligt.

Trots att det är ett jävligt sjukt ställe så kan jag inte annat än älska staden. Jag kan bara avundas de stört snygga kvinnorna som lyckas hålla sig superchica trots värmen och den störda luftfuktigheten, medan en annan förvandlas till en vandrande svettpöl med svintofriss. Jävligt orättvist.

An attempt to sum up the first days of our trip, spent in Singapore. Crazy city, crazy humidity, crazy fines for eating and drinking in the MRT.

6.02.2009

Newlyweds

n730488582_1058023_3187

n730488582_1058022_2902

n730488582_1058021_2592

Nu har var resa nastan natt sitt slut, och vi sitter har i fasters lagenhet i Jakarta. Sista veckan har kretsat kring "traffa familjen" och vi har fardats fran Bali till Jakarta till Lembang till Jakarta igen. I lordags var det dags for den stora brollopsfesten x 2 - behover jag saga att det var helt fantastiskt kul? Uppe i bergen i Lembang dansades, at och dracks det och in pa smatimmarna. Var tvungen att visa dessa fina bilder som faster Izabel och hennes David tagit for tidningen Le Mariage. Ganska sicko...

This is my beautiful aunt and her husband David, shot for magazine Le Mariage. We were all at their second wedding party this weekend... Amazing!